Sens du Mot 催眠

さいみん saimin

催眠 se lit さいみん (saimin) et signifie hypnose.

Sens

Français

hypnose
sommeil

Anglais

hypnosis

Lecture

Kana

さいみん

Romaji

saimin

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 11208 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

催眠術

さいみんじゅつ

hypnotisme

hypnotism

催眠療法

さいみんりょうほう

hypnothérapie

hypnotherapy

催眠法

さいみんほう

hypnose

hypnosis

催眠術師

さいみんじゅつし

hypnotiseur

hypnotist

催眠術をかける

さいみんじゅつをかける

hypnotiser

to hypnotize

催眠薬

さいみんやく

somnifère

sleeping medicine

催眠ガス

さいみんがす

gaz somnifère

sleeping gas

催眠剤

さいみんざい

somnifère

sleeping medicine

自己催眠

じこさいみん

autohypnose

auto-hypnosis

日本催眠医学心理学会

にっぽんさいみんいがくしんりがっかい

Société japonaise d'hypnose

Japanese Society of Hypnosis

催し

もよおし

événement

event

催す

もよおす

sentir

to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.)

Phrases d’Exemple

金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。

Si vous avez les moyens, alors vous pouvez l'utiliser avec d'autres traitements, mais les bienfaits de l'hypnotisme en soi sont nombreux.

彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。

Lorsqu'il chuchota quelque chose à son oreille, elle se déplaça conformément à ses indications, comme si elle avait été hypnotisée.