event
Sens du Mot 催す
もよおす
moyoosu
催す se lit もよおす (moyoosu) et signifie sentir.
Sens
Français
- sentir
- organiser
- tenir
- manifester
Anglais
- to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.)
- to show signs of
- to hold (an event)
- to give (a dinner, party, etc.)
Lecture
Kana
もよおす
Romaji
moyoosu
Suite des Traits
2 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12pressing
hypnosis
tear-inducing
(program of) entertainments
hypnotism
event hall
carrying out a trip (according to plans)
special event
to co-operate (in enterprises)
notification
to hold a meeting
Phrases d’Exemple
7彼女はディナーを催す予定だ。
かのじょはでぃなーをもよおすよていだ。
Elle prévoit d'organiser un dîner.
彼はそのコンサートを催すことに決めた。
かれはそのこんさーとをもよおすことにきめた。
Il a décidé d'organiser le concert.
彼女は来週パーティーを催す。
Elle donnera une fête la semaine prochaine.
トムが主催するパーティーに招かれた。
J'ai été invité à la fête de Tom.
１０月に総会を開催すべきだという提案があった。
Il y a eu une proposition selon laquelle l'assemblée générale devrait être tenue en octobre.
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Pourquoi devient-il somnolent chaque fois qu'il se met à étudier ?
会合をできる限り早急に開催することを我々は要求する。
Nous insistons pour qu'une réunion soit organisée le plus tôt possible.