Sens du Mot 催し

もよおし moyooshi

催し se lit もよおし (moyooshi) et signifie événement.

Sens

Français

  1. événement
  2. festivités
  3. rencontre sociale
  4. fonction

Anglais

  1. event
  2. festivities
  3. function
  4. social gathering
  5. auspices
  6. opening
  7. holding (a meeting)

Lecture

Kana

もよおし

Romaji

moyooshi

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 3281 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

催す

もよおす

sentir

to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.)

催促

さいそく

exigence

pressing

催眠

さいみん

hypnose

hypnosis

催涙

さいるい

lacrymogène

tear-inducing

催し物

もよおしもの

spectacle

(program of) entertainments

催眠術

さいみんじゅつ

hypnotisme

hypnotism

催事場

さいじじょう

salle d'événements

event hall

催行

さいこう

réalisation

carrying out a trip (according to plans)

催事

さいじ

événement spécial

special event

催合う

もやう

coopérer

to co-operate (in enterprises)

催告

さいこく

mise en demeure

notification

開催

かいさい

tenue

holding (a conference, exhibition, etc.)

Phrases d’Exemple

6

かれはかいぎをもよおした。

Il a organisé une réunion.

かれはぱーてぃーをもよおして、たくさんのともだちをしょうたいした。

Il a organisé une fête et invité de nombreux amis.

Nous organisons une exposition chaque année.

La réunion se tient deux fois par mois.

Avez-vous des billets pour la représentation d'aujourd'hui ?

Nous avons organisé une soirée pour fêter le 20e anniversaire de notre entreprise.