Sens du Mot 僻目

ひがめ higame

僻目 se lit ひがめ (higame) et signifie strabisme.

Sens

Français

  1. strabisme
  2. regard oblique
  3. biais
  4. erreur de jugement
  5. erreur de vue
  6. parti pris
  7. malentendu

Anglais

  1. sight error
  2. squint
  3. bias
  4. misunderstanding
  5. misjudgment
  6. misjudgement

Lecture

Kana

ひがめ

Romaji

higame

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 145744 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

親の欲目と他人の僻目

おやのよくめとたにんのひがめ

partialité des parents

parents overvaluing their own children but looking down on others'

僻み

ひがみ

préjugé

prejudice

僻む

ひがむ

se sentir lésé

to feel that one has been unfairly treated

面目

めんぼく

honneur

appearance

名目

めいもく

prétexte

(under the) pretext (of)

人目

ひとめ

regard d'autrui

(public) notice

科目

かもく

matière

(school) subject

œil

(an) appearance

効き目

ききめ

œil dominant

one's dominant eye

耳目

じもく

yeux et oreilles

eyes and ears

項目

こうもく

entrée

headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.)

縫い目

ぬいめ

couture

seam