Sens du Mot 縫い目

ぬいめ nuime

縫い目 se lit ぬいめ (nuime) et signifie couture.

Sens

Français

  1. couture
  2. point de couture
  3. suture
  4. point

Anglais

  1. seam
  2. stitch
  3. suture

Lecture

Kana

ぬいめ

Romaji

nuime

Variantes d’Écriture

  • 縫目 ぬいめ nuime

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 2177 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

縫う

ぬう

coudre

to weave one's way (e.g. through a crowd)

縫製

ほうせい

couture à la machine

sewing (by machine)

縫いぐるみ

ぬいぐるみ

peluche

stuffed toy

縫い

ぬい

broderie

embroidery

縫い針

ぬいばり

aiguille à coudre

sewing needle

縫い付ける

ぬいつける

coudre sur

to sew on

項目

こうもく

entrée

headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.)

駄目

だめ

impossible

neutral point

丁目

ちょうめ

pâté de maisons

district of a town

選択科目

せんたくかもく

matière à option

elective subject or course

裂け目

さけめ

déchirure

tear

節目

ふしめ

nœud (dans le bois)

knot (in a tree, etc.)