Sens du Mot 全天候

ぜんてんこう zentenkou

全天候 se lit ぜんてんこう (zentenkou) et signifie tout temps.

Sens

Français

  1. tout temps
  2. tous temps
  3. résistant aux intempéries

Anglais

  1. all-weather
  2. weather-proof

Lecture

Kana

ぜんてんこう

Romaji

zentenkou

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 91189 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

全天候型

ぜんてんこうがた

tout temps

all-weather

後天性免疫不全症候群

こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

syndrome d'immunodéficience acquise

acquired immune deficiency syndrome

先天性免疫不全症候群

せんてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん

syndrome d'immunodéficience primaire

primary immunodeficiency syndrome

天候

てんこう

temps

weather

悪天候

あくてんこう

mauvais temps

bad weather

全候補

ぜんこうほ

tous les candidats

all candidates

天候相場

てんこうそうば

marché météo-sensible

weather-driven market

異常天候早期警戒情報

いじょうてんこうそうきけいかいじょうほう

information d'alerte précoce sur les conditions météorologiques extrêmes

early warning information on extreme weather

天候不順

てんこうふじゅん

temps instable

unseasonable weather

先天性中枢性肺胞低換気症候群

せんてんせいちゅうすうせいはいほうていかんきしょうこうぐん

syndrome d'hypoventilation centrale congénitale

congenital central hypoventilation syndrome

原発性免疫不全症候群

げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん

syndrome d'immunodéficience primaire

primary immunodeficiency syndrome

全員

ぜんいん

tous les membres

all members