Sens du Mot 八目鏑

やつめかぶら yatsumekabura

八目鏑 se lit やつめかぶら (yatsumekabura) et signifie sifflet à flèche à huit trous.

Sens

Français

sifflet à flèche à huit trous
flèche sifflante à huit trous
sifflet de flèche à huit trous

Anglais

eight-holed arrow whistle

Lecture

Kana

やつめかぶら

Romaji

yatsumekabura

Variantes d’Écriture

八つ目鏑 やつめかぶら yatsumekabura

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 145899 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

八十日目

やっとかめ

ça fait longtemps

a long time (since the last time)

八目

やつめ

tissage lâche

(of a fabric) having a loose knit

八分目

はちぶめ

huit dixièmes

eight-tenths

岡目八目

おかめはちもく

point de vue de l'observateur

bystander's vantage point

目八分

めはちぶん

presque plein

about eight-tenths full

砂八目

すなやつめ

lamproie de ruisseau d'extrême-orient

Far Eastern brook lamprey (Lethenteron reissneri)

シベリア八目

しべりあやつめ

lamproie sibérienne

Siberian brook lamprey (Lethenteron kessleri)

川八目

かわやつめ

lamproie de rivière

Arctic lamprey (Lethenteron camtschaticum)

袋八目

ふくろやつめ

lamproie à poche

pouched lamprey (Geotria australis)

腹八分目

はらはちぶんめ

manger avec modération

being moderate in eating

腹八分目に医者いらず

はらはちぶんめにいしゃいらず

manger avec modération éloigne le médecin

eating moderately keeps the doctor away

八

はち

huit

eight