being moderate in eating
Sens du Mot 腹八分目に医者いらず
はらはちぶんめにいしゃいらず
harahachibumme ni ishairazu
腹八分目に医者いらず se lit はらはちぶんめにいしゃいらず (harahachibumme ni ishairazu) et signifie manger avec modération éloigne le médecin.
Sens
Français
- manger avec modération éloigne le médecin
- la sobriété dans le manger est la santé
- la modération à table éloigne le médecin
Anglais
- eating moderately keeps the doctor away
Lecture
Kana
はらはちぶんめにいしゃいらず
Romaji
harahachibumme ni ishairazu
Variantes d’Écriture
- 腹8分目に医者要らず はらはちぶんめにいしゃいらず harahachibummeniishairazu
- 腹八分目に医者要らず はらはちぶんめにいしゃいらず harahachibumme ni ishairazu
Suite des Traits
10 caractères • 50 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12eating moderately
eight-tenths
about eight-tenths full
one becomes sleepy when one's stomach is full
dentist
Oita Medical University
separation of medical and dispensary practice
doctor
turning point
8th note
doctor