Sens du Mot 公約

こうやく kouyaku

公約 se lit こうやく (kouyaku) et signifie promesse électorale.

Sens

Français

  1. promesse électorale
  2. engagement public
  3. manifeste
  4. vœu officiel

Anglais

  1. public commitment
  2. public promise
  3. campaign pledge
  4. official vow

Lecture

Kana

こうやく

Romaji

kouyaku

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 私約 Rank 1881 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

公約数

こうやくすう

diviseur commun

common factor

政権公約

せいけんこうやく

manifeste

policy statement

公共工事契約指導室

こうきょうこうじけいやくしどうしつ

Bureau d'Orientation des Marchés de Travaux Publics

Public Works Contracts Office

最大公約数

さいだいこうやくすう

plus grand diviseur commun

greatest common divisor

公共

こうきょう

public

public (facilities, service, etc.)

公式

こうしき

formule

formula (e.g. mathematical)

公表

こうひょう

annonce officielle

official announcement

公務員

こうむいん

fonctionnaire

public employee

公演

こうえん

représentation publique

exhibition in a foreign country

公示

こうじ

annonce publique

public announcement

公認

こうにん

reconnaissance officielle

official recognition

公害

こうがい

pollution

pollution

Phrases d’Exemple

1

Certains politiques ne tiennent jamais leurs promesses de campagne.