Sens du Mot 再服役

さいふくえき saifukueki

再服役 se lit さいふくえき (saifukueki) et signifie réengagement.

Sens

Français

  1. réengagement
  2. réincarcération
  3. seconde peine de prison
  4. rengagement
  5. deuxième emprisonnement
  6. réincorporation au service militaire
  7. deuxième incarcération

Anglais

  1. re-enlistment
  2. second imprisonment

Lecture

Kana

さいふくえき

Romaji

saifukueki

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 78699 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

服役

ふくえき

service militaire

military service

服役囚

ふくえきしゅう

condamné

convict

再開

さいかい

réouverture

reopening

再生

さいせい

renaissance

rebirth

再び

ふたたび

encore une fois

again

再三

さいさん

à plusieurs reprises

again and again

再建

さいけん

reconstruction

protoform reconstruction

再度

さいど

encore une fois

a second time

再会

さいかい

retrouvailles

meeting again

再起

さいき

rétablissement

comeback

再来年

さらいねん

l'année après la prochaine

year after next

再発

さいはつ

rechute

return