Sens du Mot 制限

せいげん seigen

制限 se lit せいげん (seigen) et signifie restriction.

Sens

Français

  1. restriction
  2. limitation
  3. limite
  4. contrainte

Anglais

  1. restriction
  2. restraint
  3. limitation
  4. limit

Lecture

Kana

せいげん

Romaji

seigen

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 制約,抑える,セーブ,権利 Rank 2374 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

制限時間

せいげんじかん

temps imparti

time limit

制限指定表

せいげんしていひょう

table d'entrée limitée

limited entry table

制限用法

せいげんようほう

usage restrictif

restrictive (of relative pronoun use)

制限高

せいげんだか

hauteur maximale

max height

制限戦争

せいげんせんそう

guerre limitée

limited war

制限なし

せいげんなし

illimité

unlimited

制限配信

せいげんはいしん

livraison restreinte

restricted delivery

制限外の字

せいげんがいのじ

kanji hors liste

forbidden kanji

制限付き

せいげんつき

limité

limited

制限なしトークン

せいげんなしとーくん

token sans restriction

nonrestricted token

制限速度

せいげんそくど

limite de vitesse

speed limit

入国制限

にゅうこくせいげん

restrictions d'entrée

(border) entry restrictions

Phrases d’Exemple

10

Il n'y a pas de limite.

Ne dépasse pas la limite de vitesse.

Ma mère suit un régime.

Ne dépasse pas la limite de vitesse.

Elle est au régime.

La voiture dépasse la limitation de vitesse.

Cet examen n'a pas de limite de temps.

Quelle est la limitation de vitesse sur cette route ?

La liberté de parole est limitée dans certains pays.

Nous devons respecter les limitations de vitesse.