Sens du Mot 前髪

まえがみ maegami

前髪 se lit まえがみ (maegami) et signifie frange.

Sens

Français

  1. frange

Anglais

  1. forelock
  2. bangs

Lecture

Kana

まえがみ

Romaji

maegami

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 後ろ髪 Rank 9279 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

パッツン前髪

ぱっつんまえがみ

frange droite

hairstyle with the bangs cut completely straight

幸運の女神は前髪しかない

こううんのめがみはまえがみしかない

saisir l'occasion aux cheveux

opportunity has hair in front, but behind she is bald

前庭

ぜんてい

jardin de devant

vestibule (of the ear)

前回

ぜんかい

la fois précédente

previous time

前期

ぜんき

premier semestre

first term

前向き

まえむき

positif

front-facing

前進

ぜんしん

avance

advance

前例

ぜんれい

précédent

precedent

前半戦

ぜんはんせん

première mi-temps

first half of a game

前途

ぜんと

avenir

journey ahead

前払い

まえばらい

paiement d'avance

payment in advance

前置き

まえおき

préface

preface

Phrases d’Exemple

2

Je vous conseille de relever vos cheveux afin que votre frange ne tombe pas sur votre front.

Non mais regarde ma frange, elle est toute droite. J’avais pourtant demandé au coiffeur de me la couper qu’un tout petit peu.