Sens du Mot 創業地

そうぎょうち sougyouchi

創業地 se lit そうぎょうち (sougyouchi) et signifie lieu de fondation.

Sens

Français

  1. lieu de fondation
  2. lieu d'origine
  3. berceau d'une entreprise
  4. berceau de l'entreprise

Anglais

  1. birthplace (of a company or business)

Lecture

Kana

そうぎょうち

Romaji

sougyouchi

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 30130 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

創業

そうぎょう

fondation

establishment (of a business)

創業守成

そうぎょうしゅせい

fondation et consolidation d'une entreprise

starting an enterprise and (or) carrying it to final success

創業費

そうぎょうひ

frais d'établissement

initial expenses

創業者

そうぎょうしゃ

fondateur

founder (of a company)

創業は易く守成は難し

そうぎょうはやすくしゅせいはかたし

il est facile de fonder une entreprise mais difficile de la maintenir

it is easy to start an enterprise but hard to maintain it

企業有地

きぎょうゆうち

terrain appartenant à une entreprise

commercially owned land

就業地

しゅうぎょうち

lieu de travail

place of work

地方公営企業法

ちほうこうえいきぎょうほう

Loi sur les entreprises publiques locales

Local Public Enterprise Act

地方創生

ちほうそうせい

revitalisation régionale

countryside revitalisation (revitalization)

事業創造大学院大学

じぎょうそうぞうだいがくいんだいがく

Institut d'études supérieures en entrepreneuriat

Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

光産業創成大学院大学

ひかりさんぎょうそうせいだいがくいんだいがく

École supérieure pour la création de nouvelles industries photoniques

The Graduate School for the Creation of New Photonics Industries

天地創造

てんちそうぞう

la création

creation (of the universe)