Sens du Mot 劾奏

がいそう gaisou

劾奏 se lit がいそう (gaisou) et signifie dénonciation de faute officielle à l'empereur.

Sens

Français

  1. dénonciation de faute officielle à l'empereur
  2. dénonciation d'un délit de fonctionnaire à l'empereur
  3. rapport d'infraction à l'empereur

Anglais

  1. report of an official's offence to the emperor (offense)

Lecture

Kana

がいそう

Romaji

gaisou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 136124 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

演奏

えんそう

interprétation musicale

musical performance

二重奏

にじゅうそう

duo instrumental

instrumental duet

独奏

どくそう

solo

(instrumental) solo

四重奏

しじゅうそう

quatuor instrumental

instrumental quartet

合奏

がっそう

ensemble musical

ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)

伴奏

ばんそう

accompagnement musical

(musical) accompaniment

五重奏

ごじゅうそう

quintette instrumental

instrumental quintet

三重奏

さんじゅうそう

trio instrumental

instrumental trio

内奏

ないそう

rapport secret à l'empereur

secret report to the emperor

重奏

じゅうそう

ensemble instrumental

instrumental ensemble

二部合奏

にぶがっそう

duo instrumental

instrumental duet

三部合奏

さんぶがっそう

trio instrumental

instrumental trio