Sens du Mot 募金箱

ぼきんばこ bokimbako

募金箱 se lit ぼきんばこ (bokimbako) et signifie boîte de collecte.

Sens

Français

  1. boîte de collecte
  2. boîte à dons
  3. tronc
  4. tronc pour dons

Anglais

  1. collection box

Lecture

Kana

ぼきんばこ

Romaji

bokimbako

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 122244 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

募金

ぼきん

collecte de fonds

fund-raising

募金活動

ぼきんかつどう

activités de collecte de fonds

fund-raising activities

募金運動

ぼきんうんどう

campagne de collecte de fonds

fund-raising drive or campaign

貯金箱

ちょきんばこ

tirelire

savings box

献金箱

けんきんばこ

boîte de dons

contribution or donation box

料金箱

りょうきんばこ

boîte à monnaie

fare box (in a bus, etc.)

金箱

かねばこ

caisse

cashbox

共同募金

きょうどうぼきん

collecte de fonds caritative

community chest

中央共同募金会

ちゅうおうきょうどうぼきんかい

Caisse Centrale de Solidarité du Japon

Central Community Chest of Japan

寄付金を募る

きふきんをつのる

solliciter des dons

to make an appeal for contributions

街頭募金

がいとうぼきん

collecte de fonds dans la rue

streetside fundraising

応募資金

おうぼしきん

capital souscrit

subscribed capital