Sens du Mot 十代

じゅうだい juudai

十代 se lit じゅうだい (juudai) et signifie adolescence.

Sens

Français

  1. adolescence
  2. entre dix et dix-neuf ans
  3. dixième génération
  4. la dizaine

Anglais

  1. the tenth generation
  2. the teens (10-19)
  3. teenage

Lecture

Kana

じゅうだい

Romaji

juudai

Variantes d’Écriture

  • 10代 じゅうだい juudai

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 7683 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

五代十国

ごだいじっこく

période des cinq dynasties et des dix royaumes

Five Dynasties and Ten Kingdoms period (of China; 907-979)

二十一代集

にじゅういちだいしゅう

collections des vingt et une ères

Collections of the Twenty-One Eras

十分

じゅうぶん

suffisant

division into ten

十字

じゅうじ

croix

cross

十二分

じゅうにぶん

plus que suffisant

more than enough

十文字

じゅうもんじ

croix

cross

十人十色

じゅうにんといろ

chacun ses goûts

several men, several minds

十手

じって

jitte

jitte

十人力

じゅうにんりき

force de dix hommes

the strength of ten

十分の一

じゅうぶんのいち

un dixième

tenth

十目

じゅうもく

tous les regards

all eyes

十地

じゅうじ

dasabhumi

dasabhumi (forty-first to fiftieth stages in the development of a bodhisattva)

Phrases d’Exemple

1

Elle s'est mariée avant vingt ans.