Sens du Mot 千日手

せんにちて sennichite

千日手 se lit せんにちて (sennichite) et signifie répétition de position.

Sens

Français

  1. répétition de position
  2. partie nulle par répétition
  3. nulle par répétition

Anglais

  1. repetition of position
  2. repetition draw

Lecture

Kana

せんにちて

Romaji

sennichite

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 71454 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

千手観音

せんじゅかんのん

Avalokiteśvara aux mille bras

thousand-armed Avalokiteshvara

千日紅

せんにちこう

gomphréna globuleuse

globe amaranth

千日草

せんにちそう

gomphréna globuleuse

globe amaranth

千年一日

せんねんいちじつ

sans changement depuis des années

without intermission for many years

千日

せんにち

mille jours

one thousand days

あの世千日この世一日

あのよせんにちこのよいちにち

un jour dans ce monde vaut mieux que mille dans l'autre

a day in life is better than a thousand days in the afterlife

一日千秋

いちじつせんしゅう

attendre impatiemment

(waiting) impatiently

手形千鳥

てがたちどり

orchis moustique

fragrant orchid (Gymnadenia conopsea)

千代

ちよ

mille ans

thousand years

千切る

ちぎる

arracher

to do ... heavily

千切れる

ちぎれる

se déchirer

to be torn off

千九百年代

せんきゅうひゃくねんだい

les années 1900

the 1900s