Sens du Mot 卓上

たくじょう takujou

卓上 se lit たくじょう (takujou) et signifie sur la table.

Sens

Français

  1. sur la table
  2. de bureau
  3. de table
  4. discours de table
  5. sur table
  6. discours de fin de repas

Anglais

  1. after-dinner speech
  2. desktop
  3. desk-top
  4. tabletop

Lecture

Kana

たくじょう

Romaji

takujou

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 机上,机の上 Rank 8857 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

卓上電話

たくじょうでんわ

téléphone de bureau

desk phone

卓上演説

たくじょうえんぜつ

discours d'après-dîner

after-dinner speech

卓上出版

たくじょうしゅっぱん

éditique

desktop publishing

卓上型コンピュータ

たくじょうがたこんぴゅーた

ordinateur de bureau

desktop computer

卓上計算器

たくじょうけいさんき

calculatrice de bureau

desk-top calculator

電子式卓上計算機

でんししきたくじょうけいさんき

calculatrice électronique de bureau

electronic desk calculator

電子卓上計算機

でんしたくじょうけいさんき

calculatrice électronique de bureau

electronic desk calculator

たく

compteur pour tables, bureaux, etc.

counter for tables, desks, etc.

卓球

たっきゅう

tennis de table

table tennis

卓越

たくえつ

prééminence

preeminence

卓抜

たくばつ

excellence

excellence

卓話会

たくわかい

table ronde

round table meeting or talks

Phrases d’Exemple

1

たくじょうのはながきれいだ。

Les fleurs sur la table sont belles.