Sens du Mot 古伝

こでん koden

古伝 se lit こでん (koden) et signifie légende.

Sens

Français

légende
tradition
récit ancien
tradition ancienne

Anglais

legend
tradition

Lecture

Kana

こでん

Romaji

koden

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 103894 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

古事記伝

こじきでん

Kojikiden

Commentary on the Kojiki (by Motoori Norinaga, 1798)

古史伝

こしでん

Koshiden

Commentary on Ancient History (by Hirata Atsutane, 1825)

古伝説

こでんせつ

vieille légende

old tradition

古米

こまい

vieux riz

old rice

古都

こと

ancienne capitale

ancient city

古参

こさん

ancienneté

seniority

古式

こしき

style ancien

old style

古老

ころう

vieillard

old person (knowledgeable about events of the distant past)

古本市

ふるほんいち

foire aux livres d'occasion

secondhand book fair

古代米

こだいまい

anciennes variétés de riz

ancient rice varieties

古書市

こしょいち

foire aux livres d'occasion

secondhand book fair

古事記

こじき

Kojiki

Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE)