Sens du Mot 古伝説

こでんせつ kodensetsu

古伝説 se lit こでんせつ (kodensetsu) et signifie vieille légende.

Sens

Français

vieille légende
ancienne tradition
vieille tradition
légende ancienne
tradition ancienne

Anglais

old tradition

Lecture

Kana

こでんせつ

Romaji

kodensetsu

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 99054 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

古説

こせつ

croyance ancienne

ancient belief

古事記伝

こじきでん

Kojikiden

Commentary on the Kojiki (by Motoori Norinaga, 1798)

伝説

でんせつ

légende

legend

伝記小説

でんきしょうせつ

roman biographique

fictional biography

落人伝説

おちゅうどでんせつ

légende de clans fugitifs

legend concerning a fugitive clan

古史伝

こしでん

Koshiden

Commentary on Ancient History (by Hirata Atsutane, 1825)

家系伝説

かけいでんせつ

légende familiale

family legend

英雄伝説

えいゆうでんせつ

The Legend of Heroes

Legend of Heroes (video game series)

伝奇小説

でんきしょうせつ

roman fantastique

romance (fiction)

白鯨伝説

はくげいでんせつ

la légende de Moby Dick

The Legend of the Moby Dick (television series)

伝説上

でんせつじょう

légendaire

legendary

古米

こまい

vieux riz

old rice