Sens du Mot 同前

どうぜん douzen

同前 se lit どうぜん (douzen) et signifie idem.

Sens

Français

  1. idem
  2. la même chose
  3. susmentionné
  4. id.
  5. même chose que ci-dessus

Anglais

  1. same as above
  2. ditto
  3. ibid.

Lecture

Kana

どうぜん

Romaji

douzen

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 65337 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

前年同月比

ぜんねんどうげつひ

par rapport au même mois de l'année précédente

compared to the same month the previous year (e.g. in statistics, sales, electricity usage)

前年同期

ぜんねんどうき

même période de l'année précédente

year-before period

同じ

おなじ

pareil

anyway

同時

どうじ

simultané

simultaneous

同一

どういつ

équitable

fair

同意

どうい

accord

same meaning

同人

どうじん

même personne

same person

同名

どうめい

même nom

homonym

どう

le même

likewise

同上

どうじょう

idem

same as above

同日

どうじつ

même jour

the same day

同国

どうこく

le pays mentionné

the (said) country