Sens du Mot 吹奏

すいそう suisou

吹奏 se lit すいそう (suisou) et signifie jouer d'un instrument à vent.

Sens

Français

  1. jouer d'un instrument à vent
  2. souffle
  3. jouer (instrument à vent)
  4. souffler

Anglais

  1. playing (a wind instrument)
  2. blowing

Lecture

Kana

すいそう

Romaji

suisou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 132375 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

吹奏楽

すいそうがく

musique à vent

wind music

吹奏楽部

すいそうがくぶ

club de musique

concert band (as a school activity)

吹奏楽団

すいそうがくだん

orchestre à vent

wind instrument orchestra

吹奏楽器

すいそうがっき

instrument à vent

wind instrument

吹奏者

すいそうしゃ

joueur d'instrument à vent

player of a wind instrument

演奏

えんそう

interprétation musicale

musical performance

二重奏

にじゅうそう

duo instrumental

instrumental duet

独奏

どくそう

solo

(instrumental) solo

四重奏

しじゅうそう

quatuor instrumental

instrumental quartet

合奏

がっそう

ensemble musical

ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)

伴奏

ばんそう

accompagnement musical

(musical) accompaniment

五重奏

ごじゅうそう

quintette instrumental

instrumental quintet

Phrases d’Exemple

2

かれはすいそうがくぶにしょぞくしている。

il fait partie du club de l'orchestre d'harmonie.

Je joue de la trompette dans un orchestre symphonique d'instruments à vent.