Sens du Mot 呻き

うめき umeki

呻き se lit うめき (umeki) et signifie gémissement.

意味

Sens

Français

1. gémissement
2. plainte

Anglais

1. moan
2. groan
3. groaning

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 呻き

Kana

うめき

Romaji

umeki

書

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 160324 Priorité Z

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : 苦しそうな呻き声が廊下まで響いた。

苦しそうな呻き声が廊下まで響いた。

くるしそうなうめきごえがろうかまでひびいた。

Un gémissement douloureux a résonné jusque dans le couloir.

Écouter la phrase : 静かな部屋に彼の呻きだけが残った。

静かな部屋に彼の呻きだけが残った。

しずかなへやにかれのうめきだけがのこった。

Dans la pièce silencieuse, seul son gémissement se faisait entendre.