Sens du Mot 問題

もんだい mondai

問題 se lit もんだい (mondai) et signifie problème.

Sens

Français

  1. problème
  2. question
  3. difficulté
  4. controverse
  5. affaire
  6. ennui

Anglais

  1. question (i.e. doubt)
  2. public discussion
  3. controversy
  4. question (e.g. on a test)
  5. problem
  6. trouble
  7. inconvenience
  8. difficulty

Lecture

Kana

もんだい

Romaji

mondai

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés トラブル,いざこざ,紛争,もめ事,揉め事,障害,悶着,契約書 Rank 2222 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

問題ない

もんだいない

pas de problème

no problem

問題発言

もんだいはつげん

déclaration problématique

problematic statement

問題外

もんだいがい

hors de question

out of the question

問題作

もんだいさく

œuvre controversée

controversial work (art, literature, etc.)

問題ナッシング

もんだいなっしんぐ

pas de problème

no problem

問題にならない

もんだいにならない

hors de question

not becoming a problem

問題集

もんだいしゅう

recueil de problèmes

question collection

問題用紙

もんだいようし

feuille de questions

question sheet

別問題

べつもんだい

autre question

different thing

社会問題

しゃかいもんだい

problème social

social problem

南北問題

なんぼくもんだい

problème Nord-Sud

North-South problem

時事問題

じじもんだい

questions d'actualité

current issues

Phrases d’Exemple

10

せんせいはむずかしいもんだいをさんだいだした。

Le professeur a donné trois questions difficiles.

かれのはっぴょうはかんきょうもんだいがしゅだいだった。

Le sujet principal de sa présentation était les problèmes environnementaux.

S'agit-il d'un problème ?

Aucun problème.

C'est un problème.

Aucun problème !

Où est le problème ?

C'est une question de goût.

Aucun problème !

Aucun problème !