Sens du Mot 障害

しょうがい shougai

障害 se lit しょうがい (shougai) et signifie obstacle.

Sens

Français

  1. obstacle
  2. empêchement
  3. barrière
  4. difficulté
  5. course d'obstacles
  6. entrave
  7. handicap

Anglais

  1. steeplechase
  2. obstacle race
  3. steeplechase (athletics)
  4. obstacle
  5. impediment
  6. hindrance
  7. barrier
  8. difficulty

Lecture

Kana

しょうがい

Romaji

shougai

Variantes d’Écriture

  • 障がい しょうがい shougai
  • 障碍 しょうがい shougai
  • 障礙 しょうがい shougai

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés トラブル,いざこざ,紛争,もめ事,揉め事,問題,悶着,契約書 Rank 1706 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

障害者

しょうがいしゃ

personne handicapée

disabled person

障害年金

しょうがいねんきん

pension d'invalidité

disability pension

障害地点

しょうがいちてん

point de blocage

blocking point

障害回復

しょうがいかいふく

récupération de panne

fault recovery

障害者職業能力開発校

しょうがいしゃしょくぎょうのうりょくかいはつこう

école de formation professionnelle pour personnes handicapées

polytechnic school for persons with disabilities

障害物

しょうがいぶつ

obstacle

obstacle

障害児教育

しょうがいじきょういく

éducation des enfants handicapés

education of children with disabilities

障害者基本法

しょうがいしゃきほんほう

loi fondamentale pour les personnes handicapées

Basic Act for Persons with Disabilities

障害物競走

しょうがいぶつきょうそう

course d'obstacles

obstacle race

障害復旧

しょうがいふっきゅう

reprise après sinistre

disaster recovery

障害馬術

しょうがいばじゅつ

saut d'obstacles

show jumping (equestrian event)

障害率しきい値

しょうがいりつしきいち

seuil de taux de défaillance

fault-rate threshold

Phrases d’Exemple

7

Waouh, Jackson ! T'as des problèmes d'apprentissage !

L'un de ses effets secondaires est la déficience visuelle.

Les pionniers ont surmonté une série d'obstacles.

Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions.

Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions.

L'un des premiers symptômes précurseur notable est la difficulté d'uriner, mais il n'y a souvent pas de symptômes clairs.

Le serveur rencontre actuellement des difficultés. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée et vous invitons à patienter jusqu’au rétablissement de la situation.