Sens du Mot 喉仏

のどぼとけ nodobotoke

喉仏 se lit のどぼとけ (nodobotoke) et signifie pomme d'Adam.

Sens

Français

  1. pomme d'Adam
  2. saillie laryngée

Anglais

  1. Adam's apple
  2. laryngeal prominence

Lecture

Kana

のどぼとけ

Romaji

nodobotoke

Variantes d’Écriture

  • のど仏 のどぼとけ nodobotoke

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 163065 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

のど

gorge

gutter (inner margins of a book)

石仏

せきぶつ

statue de Bouddha en pierre

stone Buddhist image

大仏

だいぶつ

grande statue de Bouddha

large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)

神仏

しんぶつ

divinités et Bouddha

Shinto and Buddhism

念仏

ねんぶつ

nembutsu

visualizing a Buddha (in one's mind)

ほとけ

Bouddha

merciful person

渡仏

とふつ

aller en France

going to France

成仏

じょうぶつ

atteindre l'état de bouddha

attaining Buddhahood

女人成仏

にょにんじょうぶつ

femme devenant bouddha

a woman becoming a Buddha

十三仏

じゅうさんぶつ

les treize bouddhas

the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

独仏

どくふつ

Germany and France

別時念仏

べつじねんぶつ

récitation du nom du Bouddha Amida à une période déterminée

recitation of Amida Buddha's name on a specified day and time period (practice of Pure Land Buddhists)