Sens du Mot 喪男

もおとこ mootoko

喪男 se lit もおとこ (mootoko) et signifie homme impopulaire.

Sens

Français

homme impopulaire
homme boudé par les femmes

Anglais

unpopular man
man who isn't well-liked by women

Lecture

Kana

もおとこ

Romaji

mootoko

Variantes d’Écriture

喪男もお moo
喪男もだん modan

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 65717 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

喪

そう

deuil

mourning

喪失

そうしつ

perte

loss

喪主

もしゅ

principal endeuillé

chief mourner

喪服

もふく

vêtements de deuil

mourning dress

喪章

もしょう

brassard de deuil

mourning band

喪中

もちゅう

en deuil

in mourning

喪事

そうじ

funérailles

funeral

喪女

もじょ

femme impopulaire

unpopular woman

喪家

そうか

maison en deuil

homeless

喪失感

そうしつかん

sentiment de perte

sense of loss

喪中欠礼

もちゅうけつれい

renoncer aux vœux du nouvel an pour cause de deuil

refraining from offering the (New Year's) greetings during the period of mourning

喪に服す

もにふくす

être en deuil

to go into mourning