Sens du Mot 外省人

がいしょうじん gaishoujin

外省人 se lit がいしょうじん (gaishoujin) et signifie personne d'une autre province.

Sens

Français

personne d'une autre province
chinois du continent
continental
waishengren

Anglais

person from outside one's own province (in China)
person who moved to Taiwan from the continent after WWII
mainlander

Lecture

Kana

がいしょうじん

Romaji

gaishoujin

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 36236 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

外国人

がいこくじん

étranger

foreigner

外人

がいじん

étranger

outsider

外務省

がいむしょう

ministère des Affaires étrangères

Ministry of Foreign Affairs

外務省機能改革会議

がいむしょうきのうかいかくかいぎ

Conseil pour la réforme du ministère des Affaires étrangères

Council for Reform of the Foreign Ministry

県外人

けんがいじん

personne venant d'une autre préfecture

person from outside the prefecture

本省人

ほんしょうじん

benshengren

person from one's own province (in China)

外人部隊

がいじんぶたい

Légion étrangère

Foreign Legion

外国人持ち株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

taux de détention d'actions étrangères

foreign stock ownership ratio

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

certificat d'enregistrement d'étranger

certificate of alien registration

外人登録証

がいじんとうろくしょう

carte d'enregistrement d'étranger

alien registration card

在外邦人

ざいがいほうじん

japonais à l'étranger

Japanese nationals resident abroad

中国人民対外友好協会

ちゅうごくじんみんたいがいゆうこうきょうかい

Association du peuple chinois pour l'amitié avec l'étranger

Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries