Sens du Mot 大勲位

だいくんい daikuni

大勲位 se lit だいくんい (daikuni) et signifie ordre suprême.

Sens

Français

ordre suprême
plus haut rang de mérite
plus haute distinction
ordre du mérite suprême

Anglais

supreme order (i.e. of the chrysanthemum)
highest possible order of merit

Lecture

Kana

だいくんい

Romaji

daikuni

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 71815 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

大勲位菊花章

だいくんいきっかしょう

ordre suprême du chrysanthème

Supreme Orders of the Chrysanthemum

大勲位菊花大綬章

だいくんいきくかだいじゅしょう

grand cordon de l'ordre suprême du chrysanthème

Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum

大勲位菊花章頸飾

だいくんいきっかしょうくびかざり

collier de l'ordre suprême du chrysanthème

Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum

勲位

くんい

ordre du mérite

order of merit

大空位時代

だいくういじだい

Grand Interrègne

Great Interregnum (period of the Holy Roman Empire; approx. 1254-1273)

位階勲等

いかいくんとう

rang de cour et décorations

court rank and honors

位勲

いくん

rang et ordre du mérite

rank and order of merit

叙位叙勲

じょいじょくん

attribution de rangs de cour et de décorations

conferment of Court ranks and decorations

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

大衆

たいしゅう

grand public

general public