Sens du Mot 大病

たいびょう taibyou

大病 se lit たいびょう (taibyou) et signifie maladie grave.

Sens

Français

  1. maladie grave
  2. maladie sérieuse
  3. grande maladie

Anglais

  1. serious illness
  2. dangerous disease

Lecture

Kana

たいびょう

Romaji

taibyou

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 14225 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

大病人

だいびょうにん

patient gravement malade

patient in a serious condition

大学病院

だいがくびょういん

centre hospitalier universitaire

university hospital

大病院

だいびょういん

grand hôpital

large hospital

三大疾病

さんだいしっぺい

les trois maladies majeures

three major diseases (cancer, cerebral stroke, acute myocardial infarction)

四大公害病

よんだいこうがいびょう

quatre grandes maladies liées à la pollution au Japon

the four major pollution-caused illnesses (Minamata disease, Niigata Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease)

金沢大学病院

かなざわだいがくびょういん

Hôpital de l'université de Kanazawa

Kanazawa University Hospital

市立大学病院

しりつだいがくびょういん

Hôpital Universitaire Municipal

Shiritsu University Hospital

病原性大腸菌

びょうげんせいだいちょうきん

E. coli pathogène

pathogenic E. coli bacteria (i.e. Escherichia coli O157:H7)

京都府立医科大学附属病院

きょうとふりついかだいがくふぞくびょういん

hôpital universitaire de l'université préfectorale de médecine de kyoto

University Hospital, Kyoto Prefectural University of Medicine

大切

たいせつ

important

careful

大分

だいぶ

beaucoup

considerably

大文字

おおもじ

majuscule

huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year