Sens du Mot 天涯

Écouter 天涯地角

天涯地角

てんがいちかく

les confins de la terre

two places being far apart

Écouter 天涯比隣

天涯比隣

てんがいひりん

se sentir proche malgré la distance

a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment

Écouter 天涯万里

天涯万里

てんがいばんり

très lointain

very far away

Écouter 天涯孤独

天涯孤独

てんがいこどく

personne sans aucun parent

a person without a single relative

Écouter 天井

天井

てんじょう

plafond

ceiling

Écouter 天皇

天皇

てんのう

Empereur du Japon

Emperor of Japan

Écouter 天災

天災

てんさい

catastrophe naturelle

natural calamity

Écouter 天然痘

天然痘

てんねんとう

variole

smallpox

Écouter 天皇陛下

天皇陛下

てんのうへいか

sa majesté l'empereur

His Majesty the Emperor

Écouter 天寿

天寿

てんじゅ

durée naturelle de la vie

natural span of life

Écouter 天皇制

天皇制

てんのうせい

système impérial

the Emperor System

Écouter 天台宗

天台宗

てんだいしゅう

secte Tendai

Tendai sect (of Buddhism)