Sens du Mot 天罰

てんばつ tembatsu

天罰 se lit てんばつ (tembatsu) et signifie châtiment divin.

Sens

Français

châtiment divin
colère de dieu
justice du ciel
châtiment céleste
juste retour des choses

Anglais

suitable punishment
just deserts
come-uppance
divine punishment
wrath of God
justice of heaven
nemesis

Lecture

Kana

てんばつ

Romaji

tembatsu

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 天佑・天祐 Rank 115533 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

天罰が下る

てんばつがくだる

recevoir un châtiment divin

to receive divine punishment

天罰覿面

てんばつてきめん

châtiment divin immédiat

the certainty of divine punishment

天井

てんじょう

plafond

ceiling

天皇

てんのう

Empereur du Japon

Emperor of Japan

天災

てんさい

catastrophe naturelle

natural calamity

天然痘

てんねんとう

variole

smallpox

天皇陛下

てんのうへいか

sa majesté l'empereur

His Majesty the Emperor

天寿

てんじゅ

durée naturelle de la vie

natural span of life

天皇制

てんのうせい

système impérial

the Emperor System

天台宗

てんだいしゅう

secte Tendai

Tendai sect (of Buddhism)

天守閣

てんしゅかく

donjon

castle tower

天敵

てんてき

ennemi naturel

natural enemy