Sens du Mot 天賦

てんぷ tempu

天賦 se lit てんぷ (tempu) et signifie inné.

Sens

Français

inné
naturel
talent naturel
inhérent
don de la nature

Anglais

natural (e.g. talent)
innate
inborn
inherent

Lecture

Kana

てんぷ

Romaji

tempu

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 親譲り,自然,生得,生得的,先天的,天授,天成,天然 Rank 64855 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

天賦人権

てんぷじんけん

droits naturels de l'homme

natural rights of man

天賦の才能

てんぷのさいのう

talent inné

innate ability

天賦の才

てんぷのさい

talent inné

innate ability

運否天賦

うんぷてんぷ

s'en remettre au hasard

trusting to chance

天井

てんじょう

plafond

ceiling

天皇

てんのう

Empereur du Japon

Emperor of Japan

天災

てんさい

catastrophe naturelle

natural calamity

天然痘

てんねんとう

variole

smallpox

天皇陛下

てんのうへいか

sa majesté l'empereur

His Majesty the Emperor

天寿

てんじゅ

durée naturelle de la vie

natural span of life

天皇制

てんのうせい

système impérial

the Emperor System

天台宗

てんだいしゅう

secte Tendai

Tendai sect (of Buddhism)