Sens du Mot 女の髪の毛には大象も繋がる

おんなのかみのけにはたいぞうもつながる onna no kami no kenihataizou mo tsunagaru

女の髪の毛には大象も繋がる se lit おんなのかみのけにはたいぞうもつながる (onna no kami no kenihataizou mo tsunagaru) et signifie aucun homme ne peut résister au charme d'une femme.

Sens

Français

aucun homme ne peut résister au charme d'une femme
ce que femme veut, Dieu le veut
aucun homme ne résiste au charme d'une femme
le charme d'une femme est irrésistible
nul ne résiste au charme d'une femme

Anglais

no man can resist the lure of a woman

Lecture

Kana

おんなのかみのけにはたいぞうもつながる

Romaji

onna no kami no kenihataizou mo tsunagaru

Variantes d’Écriture

女の髪の毛には大象もつながる おんなのかみのけにはたいぞうもつながる onna no kami no kenihataizoumotsunagaru

Suite des Traits

13 caractères • 70 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Proverbe ✓ Rank 153771 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

女子大

じょしだい

université pour femmes

women's college

女子栄養大学短期大学部

じょしえいようだいがくたんきだいがくぶ

Collège universitaire de nutrition Kagawa

Junior College of Kagawa Nutrition University

女子栄養大学

じょしえいようだいがく

Université de nutrition Kagawa

Kagawa Nutrition University

女子短期大学

じょしたんきだいがく

collège universitaire pour femmes

women's junior college

女子短大

じょしたんだい

collège universitaire pour femmes

women's junior college

女子美術大学短期大学部

じょしびじゅつだいがくたんきだいがくぶ

Collège Universitaire d'Art et de Design Joshibi

Joshibi University of Art and Design Junior College

女髪結い

おんなかみゆい

coiffeuse

female hairdresser

髪の毛

かみのけ

cheveux

hair (of the head)

毛髪

もうはつ

cheveux

hair

昭和女子大学

しょうわじょしだいがく

Université pour femmes Shōwa

Shouwa Women's University

藤女子大学

ふじじょしだいがく

Université pour femmes Fuji

Fuji Women's University

就実女子大学

しゅうじつじょしだいがく

université pour femmes Shujitsu

Shujitsu Women's University