Sens du Mot 好きでも嫌いでも

すきでもきらいでも sukidemokiraidemo

好きでも嫌いでも se lit すきでもきらいでも (sukidemokiraidemo) et signifie qu'on le veuille ou non.

Sens

Français

  1. qu'on le veuille ou non
  2. qu'on l'aime ou pas
  3. bon gré mal gré

Anglais

  1. like it or not
  2. like or not like

Lecture

Kana

すきでもきらいでも

Romaji

sukidemokiraidemo

Suite des Traits

8 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 109824 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

好き嫌い

すききらい

goûts et dégoûts

likes and dislikes

嫌よ嫌よも好きのうち

いやよいやよもすきのうち

non veut souvent dire oui

saying no is also an expression of fondness

好奇心

こうきしん

curiosité

curiosity

好評

こうひょう

accueil favorable

favorable reception

好敵手

こうてきしゅ

adversaire digne

worthy opponent

好奇

こうき

curiosité

inquisitiveness

好結果

こうけっか

bon résultat

good result

好転反応

こうてんはんのう

crise de guérison

healing crisis

好き同士

すきどうし

amoureux

lover

好条件

こうじょうけん

conditions favorables

favourable terms

好評を得る

こうひょうをえる

recevoir un accueil favorable

to receive a favorable reputation

好評価

こうひょうか

critique favorable

favorable review