Sens du Mot 子の刻

ねのこく ne no koku

子の刻 se lit ねのこく (ne no koku) et signifie heure du Rat (vers minuit).

Sens

Français

  1. heure du Rat (vers minuit)
  2. heure du rat
  3. vers minuit

Anglais

  1. hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am)

Lecture

Kana

ねのこく

Romaji

ne no koku

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 110401 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

明刻子

みんこーつ

brelan ouvert (mahjong)

open three-of-a-kind (meld)

刻子

こーつ

trio

pung

暗刻子

あんこーつ

brelan caché

concealed pung

子供

こども

enfant

child

子供たち

こどもたち

enfants

children

子守歌

こもりうた

berceuse

lullaby

子猫

こねこ

chaton

kitten

子守

こもり

garde de bébé

looking after a baby

子役

こやく

enfant acteur

child actor

子息

しそく

fils (honorifique)

(another's) son

子供心

こどもごころ

cœur d'enfant

childlike mind

子供用

こどもよう

pour enfants

for use by children

Phrases d’Exemple

1

ねのこくにいえをでた。

Je suis sorti de chez moi vers minuit.