Sens du Mot 宵月

よいづき yoizuki

宵月 se lit よいづき (yoizuki) et signifie lune du soir.

Sens

Français

lune du soir
lune du début de nuit
lune du début de la nuit

Anglais

evening moon
moon that can only be seen in the early hours of the night (esp. from the 2nd to the 7th of the eight month)

Lecture

Kana

よいづき

Romaji

yoizuki

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 132003 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

宵

よい

soirée

evening

箇月

かげつ

compteur de mois

counter for months

如月

きさらぎ

deuxième mois du calendrier lunaire

second month of the lunar calendar

隔月

かくげつ

tous les deux mois

every second month

臨月

りんげつ

dernier mois de grossesse

final month of pregnancy

梅月

ばいげつ

cinquième mois lunaire

fifth lunar month

梅見月

うめみづき

deuxième mois lunaire

second lunar month

亥月

がいげつ

dixième mois lunaire

tenth month of the lunar calendar

関節半月

かんせつはんげつ

cartilage semilunaire

semilunar cartilage

松風月

まつかぜつき

sixième mois lunaire

sixth lunar month

祥月

しょうつき

mois du décès

month of a person's death

誕生月

たんじょうづき

mois de naissance

month of birth

Phrases d’Exemple

宵月が山の上に昇っている。

よいづきがやまのうえにのぼっている.

La lune du début de soirée se lève sur la montagne.