Sens du Mot 将士

Écouter 将棋

将棋

しょうぎ

shogi

shogi

Écouter 将棋倒し

将棋倒し

しょうぎだおし

effet domino

falling down one after another (like dominoes)

Écouter 将来展望

将来展望

しょうらいてんぼう

perspectives d'avenir

future outlook

Écouter 将を射んと欲すれば先ず馬を射よ

将を射んと欲すれば先ず馬を射よ

しょうをいんとほっすればまずうまをいよ

pour abattre le général, il faut d'abord abattre son cheval

do not shoot straight for the top

Écouter 将棋指し

将棋指し

しょうぎさし

joueur de shogi

shogi player

Écouter 将棋を指す

将棋を指す

しょうぎをさす

jouer au shogi

to play shogi

Écouter 同士

同士

どうし

compagnon

fellow

Écouter 力士

力士

りきし

lutteur de sumo

Deva king

Écouter 代議士

代議士

だいぎし

parlementaire

parliamentarian

Écouter 弁護士

弁護士

べんごし

avocat

lawyer

Écouter 兵士

兵士

へいし

soldat

soldier

Écouter 博士

博士

はかせ

docteur

instructor at the imperial court (ritsuryō period)