Sens du Mot 尊む

とうとむ toutomu

尊む se lit とうとむ (toutomu) et signifie estimer.

Sens

Français

  1. estimer
  2. priser
  3. honorer
  4. respecter
  5. révérer
  6. vénérer

Anglais

  1. to value
  2. to prize
  3. to honor
  4. to respect
  5. to honour
  6. to revere
  7. to look up to

Lecture

Kana

とうとむ

Romaji

toutomu

Variantes d’Écriture

  • 貴む たっとむ tattomu
  • 貴む とうとむ toutomu
  • 尊む たっとむ tattomu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 146151 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

尊ぶ

とうとぶ

estimer

to value

尊重

そんちょう

respect

respect

尊敬

そんけい

respect

respect

尊大語

そんだいご

langage arrogant

speech used by the speaker to convey the social stature between the speaker and listener

尊大

そんだい

hautain

haughty

尊長

そんちょう

supérieurs

one's superiors

尊上

そんじょう

supérieur

one's superior

尊下

そんか

votre dévoué

Obediently yours

尊体

そんたい

votre santé

image (e.g. of Buddha)

尊王党

そんのうとう

impérialistes

Imperialists

尊来

そんらい

votre visite

your visit

尊公

そんこう

vous

you