to ask
Sens du Mot 尋ね
たずね
tazu ne
尋ね se lit たずね (tazu ne) et signifie question.
Sens
Français
- question
- interrogation
- demande d'information
- demande
- enquête
Anglais
- question
- inquiry
- asking
Lecture
Kana
たずね
Romaji
tazu ne
Variantes d’Écriture
- 訊ね たずね tazu ne
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12common
missing person
questioning
record of an interrogation (of a suspect, witness, etc.)
elementary school (in Japan; 1886-1941)
ordinary
to locate
item one is looking for
to seek for
great height
establishing the identity of a witness
Phrases d’Exemple
5彼は道を尋ねた。
かれはみちをたずねた。
il a demandé son chemin.
彼女は理由を尋ねた。
かのじょはりゆうをたずねた。
elle a demandé la raison.
彼は住所を尋ね歩いた。
かれはじゅうしょをたずねあるいた。
il a marché en demandant l'adresse.
真理を尋ね求める。
しんりをたずねもとめる。
rechercher la vérité.
迷子の行方を尋ねる。
まいごのゆくえをたずねる.
rechercher où se trouve un enfant perdu.