Sens du Mot 尻捲

しりまくり shirimakuri

尻捲 se lit しりまくり (shirimakuri) et signifie relever son kimono jusqu'à la taille.

Sens

Français

  1. relever son kimono jusqu'à la taille
  2. relever le kimono jusqu'à la taille

Anglais

  1. rolling one's kimono up to one's waist

Lecture

Kana

しりまくり

Romaji

shirimakuri

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 161309 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

尻尾

しっぽ

queue

tail (animal)

しり

conséquence

consequence

捲る

まくる

remonter

to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.)

捲る

めくる

retourner

to turn over

川尻

かわじり

embouchure du fleuve

mouth of a river

塩尻

しおじり

tas de sel en forme de cône

cone-shaped