Sens du Mot 尻軽

しりがる shirigaru

尻軽 se lit しりがる (shirigaru) et signifie imprudent.

Sens

Français

  1. imprudent
  2. étourdi
  3. vif
  4. alerte
  5. actif
  6. léger
  7. irréfléchi
  8. agile

Anglais

  1. rash
  2. thoughtless
  3. careless
  4. quick
  5. brisk
  6. energetic
  7. active
  8. loose

Lecture

Kana

しりがる

Romaji

shirigaru

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Antonymes 尻重 Rank 163222 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

尻軽女

しりがるおんな

femme légère

promiscuous woman

尻の軽い女

しりのかるいおんな

femme légère

wanton girl

尻が軽い

しりがかるい

légère

(of a woman) wanton

尻尾

しっぽ

queue

tail (animal)

しり

conséquence

consequence

手軽

てがる

facile

easy

気軽

きがる

décontracté

ease

身軽

みがる

agile

carefree

けい

petite voiture

light (e.g. aircraft, truck)

常不軽

じょうふきょう

Sadaparibhuta (bodhisattva)

Sadaparibhuta (bodhisattva)

口軽

くちがる

bavard

loose-lipped

足軽

あしがる

ashigaru

common foot soldier (feudal Japan)

Phrases d’Exemple

1

Nous la considérons comme une femme facile.