Sens du Mot 帆足

ほあし hoashi

帆足 se lit ほあし (hoashi) et signifie écoute (sur un bateau japonais).

Sens

Français

  1. écoute (sur un bateau japonais)
  2. cordage de voile
  3. écoute de voilier japonais

Anglais

  1. rope that ties the lower end of the sail to the hull (on a Japanese-style ship)

Lecture

Kana

ほあし

Romaji

hoashi

Variantes d’Écriture

  • 帆脚 ほあし hoashi

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 131920 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

帆船

はんせん

voilier

sailing ship

帆走

はんそう

navigation à voile

sailing

voile

sail

帆前船

ほまえせん

voilier

sailboat

駆け足

かけあし

au pas de course

cantering

顧客満足

こかくまんぞく

satisfaction de la clientèle

customer satisfaction

俊足

しゅんそく

personne douée

person of great talent

充足

じゅうそく

suffisance

sufficiency

裸足

はだし

pieds nus

barefoot

義足

ぎそく

jambe artificielle

artificial leg

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

moindre geste

one's every action

素足

すあし

pieds nus

bare feet