Sens du Mot 帯紐

おびひも obihimo

帯紐 se lit おびひも (obihimo) et signifie cordon pour obi.

Sens

Français

cordon pour obi
attache de ceinture de kimono
cordons de l'obi
attaches de kimono

Anglais

obi and cord fasteners (for a kimono)

Lecture

Kana

おびひも

Romaji

obihimo

Variantes d’Écriture

帯ひも おびひも obihimo

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 153652 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

紐帯

ちゅうたい

lien

important connection

帯状疱疹

たいじょうほうしん

zona

shingles

帯

たい

bande

band (e.g. conduction, valence)

帯

おび

obi

cingulum

帯びる

おびる

porter

to be entrusted (e.g. with a mission)

帯封

おびふう

bande de papier

wrapper band

帯状連結三角形

おびじょうれんけつさんかくけい

bande de triangles

triangle strip

帯域確保

たいいきかくほ

garantie de bande passante

bandwidth guarantee

帯広少年院

おびひろしょうねんいん

maison de correction d'Obihiro

Obihiro Reform School

帯分数

たいぶんすう

fraction mixte

mixed fraction

帯広大谷短期大学

おびひろおおやたんきだいがく

collège universitaire d'obihiro ohtani

Obihiroooya Junior College

帯電体

たいでんたい

corps chargé

charged body