Sens du Mot 幕吏

ばくり bakuri

幕吏 se lit ばくり (bakuri) et signifie fonctionnaire du shogunat.

Sens

Français

fonctionnaire du shogunat
officiel du bakufu

Anglais

shogunate official

Lecture

Kana

ばくり

Romaji

bakuri

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 108716 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

幕間

まくあい

entracte

intermission (between acts)

幕内

まくうち

makuuchi

幕開け

まくあけ

début

rise of the curtain

幕下

まくした

troisième division la plus élevée

third highest division

幕府

ばくふ

shogunat

shogun's headquarters

幕

まく

acte

act (in a play)

幕末

ばくまつ

bakumatsu

Bakumatsu period

幕切れ

まくぎれ

baisse du rideau

fall of the curtain

幕僚

ばくりょう

état-major

staff

幕の内

まくのうち

makunouchi

box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

幕内十年

まくうちじゅうねん

dix ans de carrière en division makuuchi

10 year career in the highest division is enough for anyone

幕内最高優勝

まくうちさいこうゆうしょう

victoire dans la division makuuchi

tournament win in the highest division