Sens du Mot 幼児

ようじ youji

幼児 se lit ようじ (youji) et signifie enfant en bas âge.

Sens

Français

enfant en bas âge
petit enfant
jeune enfant
bambin

Anglais

child over 1 but not yet of school age
young child
toddler

Lecture

Kana

ようじ

Romaji

youji

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Synonymes 乳飲み子,乳呑み子,乳児,乳幼児,幼子 Mots Liés 幼子,子供,子ども,子,お子様,坊や,お嬢ちゃん,御嬢ちゃん Rank 5167 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

幼稚園児

ようちえんじ

élève de maternelle

kindergartener

幼児退行

ようじたいこう

régression infantile

infantile regression

幼児教育

ようじきょういく

éducation de la petite enfance

preschool education

幼児期

ようじき

petite enfance

early childhood

幼児語

ようじご

langage enfantin

baby talk (e.g. "choo-choo" for train)

幼児性愛者

ようじせいあいしゃ

pedophile

幼児ポルノ

ようじぽるの

pornographie infantile

child pornography

幼児婚

ようじこん

mariage d'enfants

infant marriage

幼児洗礼

ようじせんれい

baptême des enfants

infant baptism

幼児殺し

ようじごろし

infanticide

乳幼児

にゅうようじ

nourrissons et jeunes enfants

infants

幼児死亡率

ようじしぼうりつ

taux de mortalité infantile

infant mortality rate

Phrases d’Exemple

その幼児は母親の後ろに隠れた。

そのようじはははおやのうしろにかくれた。

ce jeune enfant s'est caché derrière sa mère.

その絵本は幼児にも読みやすい。

そのえほんはようじにもよみやすい。

Cet album est aussi facile à lire pour les tout-petits.

十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。

Une bonne nutrition est essentielle pour la croissance de l'enfant.

栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。

Une bonne nutrition est vitale pour la croissance d'un enfant.