Sens du Mot 床敷

とこしき tokoshiki

床敷 se lit とこしき (tokoshiki) et signifie litière pour animaux.

Sens

Français

  1. litière pour animaux
  2. sable pour pont
  3. revêtement de sol
  4. sable de pont

Anglais

  1. animal bedding
  2. sand thrown on ship decks
  3. any kind of floor covering

Lecture

Kana

とこしき

Romaji

tokoshiki

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 141360 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

床屋談義

とこやだんぎ

discussions de salon de coiffure

barbershop talk

床上浸水

ゆかうえしんすい

inondation au-dessus du niveau du sol

inundation above floor level

床離れ

とこばなれ

se lever du lit

recovery from an illness

床に就く

とこにつく

se mettre au lit

to go to bed

河川敷

かせんじき

lit majeur

flood plain

座敷

ざしき

chambre avec tatami

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

桟敷

さじき

loge

stands (seating for spectators)

風呂敷

ふろしき

furoshiki

wrapping cloth

倉敷

くらしき

Kurashiki

Kurashiki (city)

大名屋敷

だいみょうやしき

résidence d'un daimyo

daimyo's mansion

化け物屋敷

ばけものやしき

manoir hanté

haunted mansion

武家屋敷

ぶけやしき

résidence de samouraï

samurai residence