Sens du Mot 庭桜

にわざくら niwazakura

庭桜 se lit にわざくら (niwazakura) et signifie cerisier de chine.

Sens

Français

  1. cerisier de chine
  2. prunier de chine
  3. amandier nain
  4. amandier de chine

Anglais

  1. Chinese bush cherry (Prunus glandulosa)
  2. Chinese plum
  3. dwarf flowering almond

Lecture

Kana

にわざくら

Romaji

niwazakura

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 119679 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

庭藤

にわふじ

indigo de chine

Chinese indigo (Indigofera decora)

庭石菖

にわぜきしょう

bermudienne

blue-eyed grass (Sisyrinchium rosulatum)

庭下駄

にわげた

sabots de jardin

garden clogs

庭梅

にわうめ

prunus japonica

Chinese bushberry (Prunus japonica)

さくら

fleur de cerisier

hired applauder

八重桜

やえざくら

cerisier à fleurs doubles

double-flowered cherry tree

山桜

やまざくら

cerisier de montagne

mountain cherry (Cerasus jamasakura)

葉桜

はざくら

cerisier en feuilles

cherry tree in leaf

夜桜

よざくら

fleurs de cerisier la nuit

cherry blossoms at night

義経千本桜

よしつねせんぼんざくら

Yoshitsune Senbonzakura

Yoshitsune Senbonzakura (kabuki play)

一重桜

ひとえざくら

cerisier à fleurs simples

cherry tree bearing single blossoms

大島桜

おおしまざくら

cerisier d'Oshima

Oshima cherry (Prunus speciosa)