the appropriate person
Sens du Mot 当該
とうがい
tougai
当該 se lit とうがい (tougai) et signifie pertinent.
Sens
Français
- pertinent
- concerné
- susmentionné
- ledit
- applicable
Anglais
- appropriate (e.g. authorities)
- concerned
- relevant
- said
- aforementioned
- competent
- applicable
- respective
Lecture
Kana
とうがい
Romaji
tougai
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12proper authorities
corresponding to
stored message summary
relevant items
not applicable
person concerned
bewilderment
the greatest of the day
electoral quota (e.g. in a proportional representation system)
nowadays
current profits
Phrases d’Exemple
7当該ページをご覧ください。
とうがいぺーじをごらんください。
Veuillez consulter la page en question.
当該事項については後で説明します。
とうがいじこうについてはあとでせつめいします。
J’expliquerai ce point plus tard.
当該商品は現在売り切れです。
とうがいしょうひんはげんざいうりきれです。
Le produit en question est actuellement en rupture de stock.
当該ファイルは削除されました。
とうがいふぁいるはさくじょされました。
Le fichier en question a été supprimé.
その規則は当該地域にのみ適用される。
そのきそくはとうがいちいきにのみてきようされる。
Cette règle ne s’applique qu’à la zone concernée.
当該人物とは面識がありません。
とうがいじんぶつとはめんしきがありません。
Je ne connais pas la personne concernée.
当該契約は来月終了します。
とうがいけいやくはらいげつしゅうりょうします。
Le contrat en question prendra fin le mois prochain.