latter half of one's life
Sens du Mot 後半
こうはん
kouhan
後半 se lit こうはん (kouhan) et signifie seconde moitié.
Sens
Français
- seconde moitié
- deuxième moitié
- deuxième partie
- deuxième mi-temps
Anglais
- second half
- latter half
Lecture
Kana
こうはん
Romaji
kouhan
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12second half
the last half-year
remainder of the Diet session after the creation of the budget
second half of extra time (in soccer)
afterword
after one's death
back
consequence
in the future
after one's death
(theatrical) assistant
Phrases d’Exemple
4その芝居の後半は少し退屈だった。
La dernière partie du téléfilm était un peu ennuyeuse.
メアリーは１０代後半にアメリカ合衆国に渡った。
Mary est partie pour les États-Unis à la fin de son adolescence.
人生の後半というのは、ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ。
La seconde moitié de la vie d'un homme n'est composée de rien sauf des habitudes qu'il a acquises pendant la première moitié.
20世紀の後半、アルノー・デジャルダンは東洋と西洋の精神性の間に架け橋を作った。
Dans la deuxième moitié du vingtième siècle, Arnaud Desjardins a créé un pont entre les spiritualités orientales et occidentales.